Три-Пайнс

После того как опытный немолодой инспектор квебекской полиции Арман Гамаш поддерживает жалобу индейского семейства Ту-Риверс, которые уже несколько месяцев не могут разыскать пропавшую дочь, у начальства складывается мнение, что работник готов принять участие в проблемах, связанных с происшествиями в среде коренного населения провинции и, получив информацию об очередном убийстве, направляет его в небольшую деревню Три-Пайнс, находящуюся всего в двух часах езды от города. Для помощи в расследовании инспектор берет с собой грубоватого и немногословного офицера Жана-Ги Бовуара, сержанта Изабель Лакост и недавно поступившую стажером Иветту Николь. Деревня, куда прибывают полицейские, выглядит довольно благополучно и населена преимущественно приезжими людьми творческих профессий, искавших уединения для реализации своих идей. Убийство индейской девушки произошло днем практически на главной площади, но свидетелей преступления нет. Опрос жителей ничего не дает, кроме ощущения, что каждый скрывает невероятную тайну. Заметив, что местная полиция небрежно относится к проблемам аборигенов, герой намерен докопаться до истины, чего бы ему это ни стоило.