По следам

Уютный немецкий городок Бухинген, где каждый знаком с соседями и повседневная жизнь течёт размеренно, внезапно потрясает громкое преступление. Молодая спортсменка Стефани Бергхофф не возвращается домой после пробежки по привычной тропе, и её исчезновение превращает тихое поселение в арену отчаянных поисков. Родные поднимают тревогу, добровольцы прочёсывают леса, а местные власти подключают опытных следователей Барбару Крамер и Томаса Ридле. Женщина известна жёсткой аналитичностью и способностью выстраивать сложные версии, тогда как напарник полагается на эмпатию и умение расположить даже самых закрытых свидетелей.

Вместе они берутся за дело, где счёт идёт на часы, а каждая ошибка стоит слишком дорого. Несмотря на массовые поиски, добровольцы непреднамеренно портят следы и уничтожают потенциальные улики, осложняя работу криминалистов. Спустя несколько дней тело девушки находят в глухом лесу, и становится очевидно: речь идёт о хладнокровном убийстве, а не об обычном несчастном случае. Атмосфера накаляется: журналисты требуют раскрытия, жители перестают доверять полиции, в городе растёт паника...