Убийства в Оре

Полицейская Ханна переезжает в Оре после личной и профессиональной драмы. Её временное отстранение от службы совпадает с исчезновением молодой девушки. В разгар праздника Люсии тревога охватывает местных жителей, полиция не справляется. Ханна не может оставаться в стороне, несмотря на отсутствие полномочий. Местный офицер Даниэль, не желая работать с посторонней, всё же соглашается. Их союз непрост: конфликты, споры, сомнения сопровождают каждую встречу. Но расследование требует слаженности, особенно при нехватке людей и времени.

Девушка исчезла без следа, улики разрозненные, очевидцев нет. Местные боятся, молчат, подозревают, но не помогают. Тем временем в отношениях напарников появляются первые признаки доверия. Ханна замечает то, что упускают другие, её инстинкты обостряются. Она возвращает себе уверенность, работает на пределе, без сна. Даниэль признаёт, что её упорство и опыт необходимы делу. Их общие усилия приводят к раскрытию давно забытого преступления. Следы ведут к местной семье, которую уважали и боялись. Тайны деревни всплывают, обнажая темные стороны укрытого сообщества...