Я украла первую ночь главного героя!

Юная особа неожиданно переносится в сознание знаменитой героини корейского романа о страсти, действие которого происходит во времена правления династии Чосон. Проснувшись среди богато украшенных покоев и жёстких традиций, она обнаруживает себя в окружении прислужниц и строгих учителей. Вскоре её судьба пересекается с ключевым персонажем — наследником престола, обладающим острым умом, скрытным нравом и угрожающей аурой. Благодаря современному мышлению попавшей в прошлое студентки, знатная дама совершает действие, ломающее первоначальный сюжет.

Случается событие, которого не предусматривал оригинал, и романтическая история меняет направление. Чувства, предначертанные судьбой, теперь развиваются по иному сценарию. Придворные обращают внимание на нехарактерные поступки ключевых фигур и предполагают наличие постороннего влияния. Члены семейства устраивают жёсткие расспросы, прислуга обсуждает новости украдкой, а местная знать пристально следит за малейшими изменениями в поведении пары. Молодой правитель замечает трансформацию в их связи и стремится понять причину странных метаморфоз.