Лживая взрослая жизнь

Джованне Трада пятнадцать лет, она умна, начитанна, любит своих родителей, но почему-то плохо учится в школе. Девушка выросла в семье учителей Андрея и Неллы, проживающих в спокойном буржуазном районе Неаполя, но знает, что огромный портовый город весьма разнообразен и привлекателен яркой ночной жизнью. Однажды героиня случайно слышит ссору родителей, где мать с горечью высказывается отцу, что их чудесная дочь все больше становится похожей на его сестру, Витторию, имя которой давно под запретом. Разглядывая себя в зеркале, хорошенькая барышня пока не может решить, она еще подросток или уже вступила в пору молодой женщины и тайком настойчиво просит отца встретиться с его отчужденной сестрой. Наконец, в кафе на бедной окраине происходит знакомство тетки и племянницы. Резкая на зяык, ярко разодетая в облегающую одежду, курящая Виттория с удовольствием готова поделиться с родственницей некоторыми важными наблюдениями, предлагая той взять от жизнь все, но прежде внимательно присмотреться к родителям. Наблюдательная школьница вскоре понимает, как страдает отец от своего рабочего происхождения, а мать не позволяет ему творчески развиваться. Джованна понимает, все взрослые лгут, даже тетка.