Прощание

Американская писательница с китайскими корнями по имени Билли поддерживает общение с бабушкой по отцовской линии Най, проживающей на исторической родине в городе Чанчунь. Главная героиня очень рассчитывала на стипендию Гуггенхайма для дальнейшего развития карьеры, но получила отказ. Вдобавок от родителей Цзяня и Хайяна пришла трагическая новость. У вышеупомянутого родича врачи обнаружили неоперабельную раковую опухоль в легких. Согласно диагнозу, старушке осталось жить пару месяцев. Не желая вогнать Най в уныние, дети солгали по поводу заболевания. Они сообщили, что онкология доброкачественная и специалисты смогут вылечить женщину. Вместе с тем огромное семейство собирается вместе, чтобы в последний раз провести время в компании бабули. Как официальный предлог используется свадьба брата Билли по имени Хао, проживающего в Японии. Церемонию бракосочетания проводят в Китае, таким образом гости проводят врем с Най, не раскрывая сути происходящего. Саму главную героиню родители стараются держать подальше от больной, приказывая оставаться в Нью-Йорке. Они отлично знают, что чадо не удержится и разболтает все, сорвав "заговор молчания". Впрочем, писательница не хочет подчиняться чужому диктату и прилетает в Чанчунь первой.