Американские животные

В Трансильванском университете, расположенном в Лексингтоне на художественном факультете обучается Спенсер Рейнхард. Он ищет вдохновение во время экскурсии в местной библиотеке, разглядывая редкие книги. В коллекции находится крайне дорогой экземпляр за авторством Джона Одюбона, называемый "Птицы Америки". Близкий товарищ и настоящий хулиган по имени Уоррен Липка, получивший в Университете Кентукки спортивную стипендию, предлагает выкрасть вышеуказанный красочный атлас. Согласно плану, парни должны оглушить единственного библиотекаря, затем схватить добычу и с помощью лифта совершить побег. Более того, приятель лично летит в Амстердам, чтобы найти покупателя на "черном рынке". По возвращении он сообщает, что клиент готов заплатить миллион долларов. Тандем привлекает к ограблению водителя Часа Аллена и Эрика Борсука, способного обеспечить вывоз дорогостоящей книги из Соединенных Штатов. Загримировавшись под пожилых предпринимателей, четверка заявляется в хранилище, якобы для частного просмотра "Птиц Америки". Выясняется, что за помещением следят несколько охранников. Спенсер отказывается совершать преступление, но Липка убеждает в целесообразности повторного посещения на следующий день, когда библиотекарь будет один.