Рыцари справедливости

Юная девушка по имени Матильда переживает трагическую гибель матери в результате железнодорожной катастрофы. Служащий в Афганистане отец Маркус незамедлительно возвращается домой, чтобы поддержать чадо. Вышеуказанным персонажам крайне сложно найти общий язык, поскольку длительное время отсутствовало непосредственное общение и общих тем попросту нет. Однажды на пороге дома оказывается странный мужчина, которого зовут Отто. Он сообщает, что ехал в злополучном поезде и подозревает о заведомо спланированном преступлении с целью убить ценного свидетеля. Таким образом лидер байкерской банды "Рыцари справедливости" пожелал избежать тюремного заключения. Брата обвиняемого удается идентифицировать с помощью навыков друзей Леннарта и Эмменталера, разбирающихся в информационных технологиях. На записи с камеры видеонаблюдения видно как подозреваемый покидает вагон за несколько минут до трагедии. Команда едет допросить последнего, но в определенный момент Маркус впадает в ярость и убивает потенциального свидетеля. Преступление видит Бодашка, подросток мигрировавший из Украины. Его находят "Рыцари справедливости" и получают сведения об Эмменталере. Матильда начинает догадываться о деятельности группы.