Тринадцатилетняя Мэйлинь живет в Торонто вместе со своими родителями, ходит в соседнюю школу, дружит с Прией, Мириам и Эбигейл, необычайно гордится тем, что у нее автобусный проездной, как у взрослых и вместе с подружками обожает популярную юношескую музыкальную группу "ФорТаун", мечтая однажды попасть на их концерт. Мать девочки присматривает за местным буддийским храмом, часто привлекая дочку к уборке и украшению здания и его внутреннего дворика. Однажды ночью героине снятся кошмарные сны, где жуткие чудовища красного цвета творят невероятные кровавые злодейства. Наутро, отправившись в ванную комнату умываться и чистить зубы, бедняжка в зеркале вместо своего привычного отражения видит огромную красную панду. Шок и ужас, дикий крик и перебитые предметы возвещают родителям, что дочка получила наследственное свойство превращаться в зверя в минуты сильного волнения. Пытаясь успокоить свою пушистую громадную девочку, мама обещает в ближайший подходящий день провести соответствующий обряд и помочь Мэйлинь. К сожалению, именно в этот день должен пройти концерт обожаемой четверки парней и подружки никак не могут пропустить столь желанное мероприятие. Осталось лишь найти деньги на билеты.
